Английский язык для технических ВУЗов

Иностранный язык является обязательным учебным предметом в любом высшем учебном заведении, на любом факультете.

         Целью занятий английским языком  (на любой специальности ВУЗа) является формирование и развитие у студентов умений и навыков различных видов чтения англоязычных текстов непрофессиональной тематической направленности, монологической и диалогической речи, письма на английском языке, а также развитие общего кругозора. Однако программа курса английского языка несколько отличается в зависимости от специальности.

         Студентам, осваивающим в ВУЗе технические специальности, на занятиях английским языком даются задания по переводу технических текстов. А значит, им необходимо изучать лексику, техническую терминологию.

В этом могут помочь специализированная литература, справочники, словари. Наиболее популярны следующие:

1.                Трифонов Н. Ю. Англо-русский научно-технический словарь сокращений English-Russian Dictionary of Abbreviations in Science and Technology — Мн.: Выш. шк. , 1992.

2.                Кочергин В. И. Англо-русский толковый научно-технический словарь по системному анализу, программированию, электронике и электроприводу: В 2-х т. Т. 1. – Томск, 2008.

3.                Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. (M-Z) Ок. 45 000 терминов/Лугинский Я. Н., Фези-Жилинская М. С., Кабиров Ю. С. — 3-е изд., стер. — М.: РУССО, 1999 — 616 с. Словарь содержит около 45 000 терминов.

4.                Баринов С.М., Борковский А.Б., Владимиров В.А. и др. Большой англо-русский политехнический словарь.

5.                Издательство: ИДДК-2006г. X-polyglossum Технический словарь (англо-русский, русско-английский). Рекомендуется: для технических специалистов.

6.                 Учебник английского языка для технических университетов и вузов    Орловская И.В., Самсонова Л.С., Скубриева А.И. (Для студентов технических университетов и ВУЗов машино- и приборостроительного профиля).

7.                 Английский язык для студентов технических вузов. Основной курс. Хоменко С.А. (Пособие предназначено для студентов ВУЗов, изучающих транспортные специальности).

8.                Агабекян И.П., Коваленко П.И. Английский для технических вузов (Английский для инженеров).

9.                Ямпольский Л.С. Пособие по английскому языку для инженерно-строительных и архитектурных вузов.

10.           Е. И. Курашвили Английский язык для студентов-физиков Е. И. Курашвили ( Предназначается для студентов ВУЗов  физико-технического профиля).

11.           Григоров В.Б. Английский язык для студентов авиационных вузов и техникумов: Учеб. пособие.

12.           Серебренникова Э.И., Круглякова И.Е. Английский язык для химиков: Учебник для студентов химико-технологических специальностей ВУЗов.